wtorek, listopada 22, 2016

A może Derdzińscy są związani z inflanckimi Derdzinami?


W Google Earth wypatrzyłem tylko jedną nazwę miejscową, która może być powiązana z moim nazwiskiem. To wioseczka Derdziņi w parafii Vīksna (w czasach rosyjskich - Nikołajewa/Николаевa) w powiecie Balvi (dawniej po polsku Bołowsk). W Derdziniach archeolodzy odkryli jakieś starożytne groby Bałtów (patrz tutaj).

Ten teren to dawne Inflanty Polskie (dziś to Łatgalia na Łotwie), dawny powiat lucyński, dekanat zalucyński i starostwo maryenhauskie, nad rzeką Pedeść i jej dopływami. Występuje tam wiele nazw miejscowych patronimicznych typu Mazury, Wańki i do tej grupy należą być może *Derdzinie albo *Derdziny (bo tak rekonstruuję formę łotewską, a nie umiem znaleźć żadnych źródeł dla tej nazwy w źródłach polskich).

Dziś na tych terenach mieszka wielu Rosjan. Mówi się, że rosyjskie "zielone ludziki" zaatakują kraje bałtyckie właśnie od tej strony.
 
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz